Every citizen has the constitutionally guaranteed right to determine for himself how his personal data are to be used.
For this reason, it is our duty to protect the data you entrust to us when you visit our website. In the following, we would like to show you what data we have about you, what happens to this data and what security measures we have taken to protect this data from misuse.

Scope of validity
This data protection declaration applies to the entire Internet presence, but not to pages of other providers for which you may find links on our pages.

Security precautions
All employees of our company are trained in the DS-GVO and DSAnpUG-EU and are bound to data secrecy. Our in-house EDP system is continuously adapted to the necessary technical safety precautions, the current conditions and the requirements derived from them.

The domain is hosted by Profihost AG, Expo Plaza 1, D-30539 Hannover, Germany. The data (inventory data) and traffic data (connection data) collected during your visit to our Internet pages of this domain are collected, processed and used by Profihost AG in accordance with the statutory provisions. Further information can be found in the General Terms and Conditions of Profihost AG at:

We use so-called cookies on our website, e.g. in order to recognise visitor preferences and to be able to design the website accordingly. This makes navigation easier and makes the website more user-friendly. Cookies are small files that are stored on a visitor's hard drive. They allow information to be stored for a certain period of time and to identify the visitor's computer.
You can configure the browser so that you can approve or reject the storage of a cookie. You can also limit the lifetime of cookies to your current session.

If you have any questions regarding data protection, please feel free to contact us. In this context, we would like to point out that you have the right to information free of charge at any time as well as the right to correct, block and delete your data with regard to its processing and use. You can revoke your consent at any time.
In detail you have the right:
to request information about your personal data processed by us pursuant to Art. 15 DS-GVO
in accordance with Art. 16 DS-GVO to immediately request the correction of incorrect or incomplete personal data stored by us
to demand the deletion of your personal data stored by us in accordance with Art. 17 DS-GVO, insofar as this is not contrary to overriding laws
to request the legitimate restriction of the processing of your personal data pursuant to Art. 18 DS-GVO
in accordance with Art. 20 DS-GVO, to receive your personal data which you have provided to us in a structured and machine-readable format or to request transmission to another responsible person
lodge a legitimate objection to the processing under Art. 21 DS-GVO
to withdraw your consent at any time in accordance with Art. 7 para. 3 DS-GVO
to complain to a supervisory authority pursuant to Art. 77 DS-GVO
In all these cases, apply directly: 

data protection officer
Dr. Gerald Esins
To the Vogelsang 9
23968 Barnekov
Phone: 03841 - 281442

Competent supervisory authority
The Hamburg Commissioner for Data Protection and Freedom of Information
Monastery wall 6
20095 Hamburg
Telephone: 040 - 428544040

Processing and disclosure of personal data
At some points on our website we offer you the opportunity to contact us or to make use of certain services (e.g. inquiries). We use the personal data transmitted in this way only for the purpose for which it was provided to us. Your data will not be passed on to unauthorised third parties.

Changes to this data protection declaration
Due to current circumstances, such as an amendment of legislation, we will - if necessary - update this privacy statement.

Status: May 2018